English | 中文
Contents:
Lena
Jade
Shane
Charlotte
Christian
Patrick
Eulogies and Letter
Pictures
Thank You Letter for the Support
我知道有神的道路，卻不能相信邪惡的張狂；
我知道有神的真理，卻等待不了上帝的審判；
我知道有神的生命，卻承受不了分離的日子；
但，主耶穌輕聲地，並重覆地對我說：我就是道路，真理，生命，若不藉著我，
沒有人能到父神那裡去
過去這一段艱辛的心路歷程，多蒙您們的鼓勵，支持，
和代禱，它成為我們的助力和安慰，銘記在心，不勝感荷。
願神祝福。
主內弱肢
綺琴 率子女敬謝
Mom's Letter to Kids
Dear Jade, Shane, Charlotte and Christian, I just wanted to share with you my love towards your father.
Dear Hsing Wei,
Thank you for reading your sermon first to me and asking for my opinion on every single paper you wrote at Southwest Theological Seminary. Sometimes I made unhelpful comments just want to shorten the time of listening but I failed - you still read the next one to me.
Thank you for letting me do things my way even if it's not always right. Most of all, thank you for your trust in me. You took the kids to Malaysia with me because you believed that my birthplace was the best place on earth and my way of growing up was a good way.
Thank you for bringing home the news everyday. Remember your loud red diesel truck? I just loved hearing that truck turn into our street and see you show up at the door.
Thank you for taking all the blame - remember I told you last week I forgot to turn while I drove to Dallas because you were on the phone? Actually I just enjoyed your voice.
Thank you for analyzing my love toward you. You told me I really really loved you because I not only have 4 kids with you, but I love everyone of them dearly because they are from you.
Thank you for telling me the stories of your childhood, you said you promised yourself to die at age 39 like Jesus by changing the world but you couldn't keep the promise because you didn't want to leave me.
Thank you for answering the cell phone while you sang karaoke with your friends even though you knew that meant the end of singing.
Finally, I Thank God for giving you to me as my life partner and spiritual leader that I treasure so much.
I will apply your faith and your love even now that you are not with us. I promise you I will be fine and take good care of myself.
To My Love Hsing Wei (Chinese)
Making a Difference (Mom's Journal Entry)
Emailed Newsletter (Mom's update on progress of case)
My Story to Tell
恬恬的話---追憶父親殉難的那晚
Tues. 3/28/06
那一晚. 慶祝我小弟Christian 生日的那晚. 我所記得的是爸爸有多麼快樂.當他正為快餐店忙碌不堪 仍能抽空回來安排生日會.意義特別不同. 和往常一樣. 他和我丈夫及朋友高談闊論. 我悄悄和媽媽說: 當爸爸在講這些陳年往事仍神采奕奕 使聽的人感覺是第一次聽到.真是難得. 我們孩子們圍著爸爸吃喝.說笑. 小弟和他的小朋友在一旁玩新玩具.屋裡充滿了歡樂的氣氛.
照他的老習慣.爸爸那天晚餐前先吃蛋糕.後來他吃第二塊牛排.我攔阻.因他吃多紅肉,頭就會痛. 我不能忘記那天當他吃完飯要去關店門時的依依不捨 ---- 這是我見他的最後一面. 他到了那裡.還打電話回來.問媽媽是否每個客人還在---這是媽媽聽到他聲音的最後一次.
今晚我們聽了警察描述那天晚上發生的事。爸爸被對方拿著兇器追趕..一圈又一圈不停地轉了不知多少圈.其實離他不遠, 就是熙來攘往的街市. 我想不通爸爸為什麼不逃到街上. 錄影帶顯示他有太多逃離機會! 爸爸!你真傻阿! 你為了要救別人.完全把自己忘記.?. 錄影帶是無聲的. 我以為他因聽到叫救命而如此.但Maritza告訴我當時她曾喊叫爸快走. 但爸不走.在參照警察解釋和媽媽對他瞭解. 爸是為了救她們. 爸阿.你為什麼不顧自己而去救倆個你不怎麼認識的人?一般英雄是為救他們自己所愛的人而犧牲. 你為什麼去救倆個你不怎認識的人犧牲自己性命?
兩週來.我陪著媽吃和睡. 小弟和我先生睡睡袋裡.挨著媽媽旁邊.感謝他有耐性地每晚陪著.
我和媽 懷著傷痛講到爸的過去.因想念他也一起哭. 我一直在想: 爸爸!假如你能自私一次.就這麼一次.假如這次你救了自己.現在你一定會像過去一樣繪聲繪色地告訴我們你怎樣從兇神惡煞手中逃脫. 也告訴別人.讓他們聽得津津有味.
現在一切似乎已經太晚了.但是我知道這一次是輪到我來講爸爸怎樣為救三條性命而犧牲自己的時候了. 我.作為他的女兒. 會一遍又一遍地.對眾人講我爸爸的事.當我這樣做時. 我知道他必定以有我為榮.就像我以有像他這樣一位爸爸為榮.
Shane's Journal Entry
It was early on a Saturday morning, and I was putting on my tie to attend my father's funeral. My thoughts drifted back to when my father taught me how to tie a tie one Easter morning. I remembered that the first couple times I wore a tie, my dad would point out that I hadn't folded the collar down properly over the tie, or my knot was ugly. I smiled, thinking of all little things I learned from my father. A wave of sadness hit me as I realized that there was so much more I could have learned from him, if only it weren't too late. A barely formed tear blurred my reflection in the mirror.
I thought of the email I found printed on his desk while collecting his personal belongings. I had sent it a few weeks earlier to both my parents, trying to show off what I had learned in Chinese class. I wished I had called my dad more frequently. He had bought a new antenna so that he could get better cell phone reception after we had several conversations cut short. My mom told me how excited he would be to talk to me, when I called once every week or two. I really should have called more often.
It had been a rough week. Dealing with the death of a beloved family member is always difficult, but coping with the unexpected, abrupt, and violent end to my father's life was especially gut-wrenching. I had barely recognized my father's pale disfigured face on his lifeless body. I had seen his blood on the sidewalk, wall, and mailbox where he was murdered, his skull split and shattered by multiple blows from a steel machete. I had held his hand where the funeral home staff had sewn his thumb back on. I was uneasy with the thought that my father's murderer had escaped and was still not in custody.
I again rehearsed my eulogy in front of the mirror. I reflected upon the fact that my father was a great public speaker who loved to have any audience, and that I would be facing the largest audience I had ever addressed. I was not nervous, and found myself confident that a public speech should be easy for the oldest son of a man who thrived on public speaking. In this way, my father's memory allowed me to do what I had never been able to successfully do - give a memorized speech in front of a large audience of people I did not really know without nervous shaking in my voice or incoherent ramblings sprinkled into my speech.
My father is the man who taught me the importance of serving. He always wanted to improve the world and help the weak. One time when he was young, he drew attention to a man on a train for hitting his wife, screaming to all who could hear that "THIS MAN IS A WIFE BEATER! HE BEATS HIS WIFE! WIFE BEATER ON THE TRAIN!" He had the idealism of an adolescent and the boldness of a veteran salesman. He served in long term relief missions in Taiwan after the earthquake of 1999, and had plans to do the same in the HIV-infested Henan Province in China. He always wanted to help the poor in the United States, and stressed the importance of giving back to the society that had granted us the privileges we had. He rooted for the underdog in every sporting event not involving the Houston Rockets, and felt the same way about real life.
I miss my dad. I miss talking to him, and I miss trying to seek his approval while showing him some recent accomplishment. It didn't matter though; my father was proud of everything I did, even if it wasn't special or all that impressive. He embarassed me more than one time by bragging about my SAT and LSAT scores to my friends who outscored me. He often fought to give us whatever he perceived as the best - he put me in private school for 2 years because the public school district where I was wouldn't let me be in the gifted class without taking a test, and I only came back when I could be in the gifted class while I waited for the next testing cycle. In the end, he really just wanted the best for his children, and I will always remember him for putting us first and making sure we had every opportunity to succeed.
 |
Charlotte's Journal Entry (15 yr old daughter) My father was one very special person. I may not know him entirely, but I feel very fortunate to be his daughter. I remember always asking him questions about many things. I would ask him homework related things, I’d ask him about God and Christianity, Chinese, and just about anything that came to mind. He would be patient with each and every question I’d ask him and he’d elaborate on the response. By the time he was done, I’d have a very detailed answer to my question. I remember a time when he’d take me onto his truck that he once owned. He would let me change the stick shift and I remember having so much fun. He had full confidence that I’d become this great driver. The thing I distinctly remember about my father is that he’d always say he was going to test me the following week about when to change the gear to the car. The week would come and pass and I’d find myself wondering which number to change it to. In the end, he would always tell me exactly what to do, with extreme patience for someone who’s driving. I loved talking to him also because he’d always tell me a story. Usually, it had something to do with his life but it was always interesting. I never knew someone could have so many stories. I was always laughing at his ridiculous incidents and at awe at his courageous acts. It was his stories that made my dad seem so alive. Then, there are the times that we’d talk about what I wanted. He would always listen to what I have to say and tell me what was wrong with my view or how great my goal was. I told him how I wanted to go to a good college and have a good job and he’d tell me to go the extra mile. He’d tell me to go to a great college and have an awesome job. It was always about that extra effort that he pushed on me so I could aim higher and have better achievements. He was so supportive of everything I did. When I played piano, he thought I’d be the best piano player in the family. When I began golf, he had faith that I’d be the next Michelle Wie. When debate entered my life, he strongly believed that law was in my future. At times, I found myself envious of his confidence in me. I couldn’t see why he would think highly of me and I would not. In the end, I realized that it was due to his love. He had faith that I’d do great things because he saw me through love. Why I'm Not Angry(4/15/06) |
My Brave Father
written by Christian (10 yr old son)
My father was a noble man, and he helps the family very much. Sometimes he gave me a hard time, but I knew deep down inside he cared about me. I never seen him much when he went to work, but I spent valuable time with him. He made us all laugh and smile when he was there. I will never forget the time he closed work late just for my birthday party so I can feel better. My family was very happy with him, and we would visit him while he’s working sometimes so we can see him.
He could have made a lot of money that night for us but he chose to go to my birthday party instead. After he died, I wanted to make him feel special with his life. We never got to see him again after my birthday party, I was very sad. The day he died he didn’t beg for mercy, or run away, he died protecting a pregnant woman and her 14 year old girl from a mad psycho that has a criminal record. He taught me things like, setting up a tent, how to speak Chinese, and how to save paper and recycle. He gave me a good life on my birthday party and I never would forget him.
He went camping with me and let me play with friends. When we were there, I had fun and he taught me how to build a tent and had a good time. I promise I will never fight again after his death because he wouldn't want me to. He never wanted me to fight with violence. He loved the family and loved the life he had. The name of the psychotic murderer is Leon Andrade, I would never forget the wretched name of him.
I had a great time with him and the last words he said to me was “you’re a special person,” because it was my birthday. I never will forget him and his life. He was always there for the family, and never taught us bad things because he was a good man. He always celebrated everybody’s second digit birthday, and made the best out of his life to make us happy.
I never wanted him to die before I went to college. I always loved him as much as he loved me. I behaved at his funeral because I was sad when he lost his life protecting innocent people. I never forgot his death because he never would forget mine if it happened to me. My family said he was in a better place and I’d meet him in a few years.
I promise I would make him proud by going to a good college
and take care of my mom. I will try to remember him and never forget
him even if I am having a rough time. I will never ever make him feel
bad and I will always love him.
Patrick's Thoughts
...currently not available
Chinese Letter to Taiwan Friends
Family Pictures
1978-1986
1995-2006
